Nghĩa của từ "there is nothing new under the sun" trong tiếng Việt
"there is nothing new under the sun" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
there is nothing new under the sun
US /ðɛr ɪz ˈnʌθɪŋ nu ˈʌndər ðə sʌn/
UK /ðɛər ɪz ˈnʌθɪŋ njuː ˈʌndə ðə sʌn/
Thành ngữ
không có gì mới dưới ánh mặt trời
everything that happens has happened before; there are no truly new ideas or events
Ví dụ:
•
People think this technology is revolutionary, but there is nothing new under the sun.
Mọi người nghĩ công nghệ này là mang tính cách mạng, nhưng chẳng có gì mới mẻ dưới ánh mặt trời cả.
•
The plot of the movie felt familiar; I guess there is nothing new under the sun.
Cốt truyện của bộ phim cảm thấy rất quen thuộc; tôi đoán là chẳng có gì mới mẻ dưới ánh mặt trời.